–感恩艾克森帮助—

我又创造了一个奇迹

我通过在西安艾克森国际翻译培训部2013年春季周末班的学习，取得英语中级翻译证书之后，一位老同事惊呼：“你一定是有语言天赋！你太了不起了！”她是我2013年3月8日来西安之前的工作单位——全国十佳中外合作院校郑州大学西亚斯国际学院外院学院的专职英语教师。西亚斯学院的老领导、老同事们纷纷祝贺。我的父母喜出望外。当我有一天注意到大学同学群里热热闹闹，趁着闲暇我也去凑热闹，在群里得意地宣布这一消息的时候，我的大学同学们，包括我那相处四年的七个姐妹，死活不相信，他们纷纷认为我的微信号被盗了，使用各种招数查验我的身份，直到我把资格证书的照片发上去，他们才接受了，大为感慨：“你真是太厉害了……”我在西亚斯的好朋友说：“你创造了一个奇迹！” 

       是啊，没人能想到。我本科并不是英语专业，是会计学专业的，大学毕业已经将近13年了。13年来，从没有系统地学习过英语，只是作为业余爱好在极其繁忙而成果卓著的工作之余时有时无地接触着。当时我已经35岁了。谁能想到我一年之内就会通关呢？

      如果不是西安艾克森国际翻译的帮助，就没有可能！正因为我有幸选了艾克森来帮助我实现人生第二阶段的梦想，一切就水到渠成了。

      决定回西安陪伴家人之前，我考虑到西安之后从事什么工作。想到专业对口工作——财务我已经干得登峰造极，从刚毕业亦步亦趋的小出纳到一手打造了给数万人大学城带来极其可观经济效益的现金流管道系统，成为最重要财务职务强有力的候选人，我已经练就了一身本事，没有什么缺憾了。同时也看清了财务工作的局限性，打算扩展一个全然不同的领域，在完善自己技能的同时也完善自己的人格。当代社会，工作定义了一个人相当大部分属性，塑造了这个人的人格“形状”。任何工作都有其局限性，一个工作做透了（就是在工作中做出了完全的贡献，掌握了全部的技能，体会到了全部的意义）之后，为了不使其限制住自己全面的人格发展，选择一个几乎截然不同的领域再次学习、奋斗，是很有必要的。

      想到那因为太过忙碌而保存下来的唯一业余爱好——英语，我回来探望已在西安定居几十年的父母时，试着上网搜了一下“英语”，看西安在英语方面可以给我带来什么便利，立刻出来了很多搜索结果。我打眼一看，惟有艾克森国际翻译的主页有条不紊，整洁利落。我别家不予理会，直接打了它的电话，工作人员的热情干练给我留下了深刻印象。那时候我西亚斯的财务工作还在交接之中，因为岗位工作很重要，经手事务多，还要培训接班人，必须让整套工作彻底平顺过渡，不留下任何后遗症，离我和领导协商好的完成日期还有三个月时间，我如实相告这位工作人员。探亲假结束我就回地处河南郑州新郑市的郑大西亚斯学院继续交接了，千头万绪必须万无一失，我早把艾克森这件事忘到九霄云外去了。三个月后如期完毕，办好了离职手续，我在众位领导同事欢送下刚回来没多久，又接到了这位工作人员的电话。我很惊讶她还记得我的需求，而她的回答更让我感动：“我们每一个学员的情况我都记下来了，你说你三个月后回来，我一定会在此时给你打电话的。”行了，啥也别说了，我往艾克森学校去了一趟，认可，就这样，我回到西安的第三天就开始了平生第一次的翻译培训学习。

      Frank老师很权威，Marbo老师很认真，Eva老师很可爱，而后面来的讲笔译的Allan老师更是精辟独到到一下子就赢得了学生的敬爱。所有的老师都很负责。你知道，我是个翻译盲。而让我从“盲”到一年通过中级考试的就是这帮艾克森老师。这里上课很“扎实”，全是干货，上述所有老师都有绝活儿，一到上课时间就精彩纷呈，高潮迭起，对我来说真是醍醐灌顶，头脑风暴。老师们总结下发的各种资料对我来说就像吸引人的玩具，这个词这么翻译真好玩，那个句子那么翻译真是有趣。我以前确实觉得文化交流是一件有意思的事，可没想到会有意思到这种程度。而我回到家里，为了弥补自己词汇量不足的巨大缺陷，我联系上在西亚斯任职时就用起来的“爱你单词”学习引擎（就是社会上的“红杉树智能英语”单词记忆系统在其发明人杨宁远博士处的叫法，杨博士现任西亚斯学院应用认知研究所和“学习力培训中心”所长，长期驻校。他是我终身难忘的恩师。）负责人，再购再用，顶着酷暑严寒，每天心无旁骛地学习十几个小时，雷打不动，在最短时间内搬开了这个最大的绊脚石。

艾克森的管理也很严格。工作人员热情负责。，如果有人迟到，她会明确地当面批评的，可不管你是谁。她的目的很明确，就是要让你在这里学好。她和其他的工作人员又都对我们很友善。这里的工作总是那么高效。不管是PPT课件、纸质资料、往来电邮、网站空间，这里的一切都美丽、优雅、整洁、有序。这里最美丽的还是人，负责人刘老师和所有的工作人员，永远都是文雅而干练，在浓厚的书卷气中透出坚实的实干精神。在这里学习，除了大家料想得到的专业技能，还能得到泛泛一般之人绝难给出的人生指南。它确实已在刘老师的带领下，从机械交换的“术”之层面，厚积薄发、自然而然地走到了“道”之境界，这在任何领域都是罕见的，而这没有专注的热爱，崇高的精神追求，十年如一日孜孜不倦的勤奋努力是绝然做不到的。好的公司根本不是“一手交钱，一手交货”的简单交换，它真的就像活着的大树或人，你不光能看到它在拿出产品，还能感受到它肌体与肌体之间焕发着生命之光的奔涌不息的汩汩活力，体会到它扎根大地深处的细密、广大又强韧的根系，触摸到它四处伸展、扩充成一个苍翠欲滴、枝繁叶茂的饱满树冠的强劲枝条。这种蓬勃向上的生命力不是各处都能看到的，惟有天生就具有远大抱负而又一开始就点滴做事的公司才呈现出这种永远青春的风貌。

      了不起的艾克森的理念、教学、管理和我自己的勤奋刻苦、乐在其中就是我创造这个出人意料的职业奇迹的法宝。

       今年5月29日，在我取得中级英语翻译证书一年多、联合国语言人才认证考试证书半年多之后，意外地收到了一条短信，就是开头那位西亚斯专职英语教师，也是我的老朋友发来的：“周老师，近来可好？呵呵，这个消息我只想和你说，下个月我老公要离开西亚斯创业，九月份我也要离开，去昆明读书。不知将来会怎样，但是还是有自信，相信通过打拼，我们能够过得更好。……你好棒！我们要向你学习！你的成功和鼓励是我在而立之年勇敢向前迈步的动力！谢谢你，周老师！……”她也去创造她生命中的下一个奇迹了。我给她送上了浓浓的祝福。

      你们说呢？每一个生命本身就是宇宙中最了不起的奇迹。而我们有幸拥有了它之后的使命，就是去创造自己人生中的奇迹。我们该为这美丽的宇宙贡献我们那“一个也不能少”的灿烂火花，用神奇的生命之光汇聚成祖国灿烂美好的明天。

      其实，我考取翻译证书之后，还凭借及时、出色、大量的翻译工作有幸跟随了一位心理学大师，在短时间内学习到了国内外最顶尖的心理学知识和技能，意外地拿到了两个心理学课程证书（这可是我从没想过的领域哦），极迅速地大大提升了自身的身心灵健康水平。不过，这是另一个真实的故事了。呵呵，奇迹之后总是跟着奇迹……