倾听学员心声，与艾克森零距离接触

在艾克森除了有一批神秘高大上的老师，也有最可爱优秀的广大学员，还有很多认真负责敬业的工作人员，大家在一起快乐相处，共同成长。为了使更多的人了解艾克森，本期我们采访了一些学员，相信通过她们在艾克森学习的种种感悟，你也会对艾克森有更近距离的接触。也许她们所说的语言并不精美，文字也并不华丽，但我相信，从这些质朴的词句中，您一定可以找到引起共鸣的契合点！

 很喜欢艾克森这种学习环境，欢乐又不严肃，也不会浑浑噩噩觉得什么都没学到。艾克森的魅力在于就算放学会挤很长时间的公交回去，这一天的心情也会让我一直愉快着。现在艾克森在西外分部也有相关课程，学弟学妹们还是比我幸福呀，也希望大家都能学有所获。在艾克森学到的东西会一直实施下去，也希望艾克森可以越办越好，为更多的学生谋福利呀！

                                                                                                                                                                                                                          （西安外国语大学  张译丹）

在我看来，艾克森是一个很好的培训机构。在两年的学习生活中，亲身经历了他的成长与成功。我非常享受在这里学习的过程，老师们各有各的特色，同学们也都很上进，在这样的气氛中100%的投入会有前所未有的满足感与成就感。而且我们的小班老师也非常的细心，课下都会不辞辛劳的把课件与相关内容发给我们，而且会在各种平台发布有关英语知识，这些都为我们的英语学习提供很大的帮助。其次，学习之外也有很多的可取之处，校长老师可是一位睿智的人，偶尔的谈话会让你受益匪浅。相信艾克森会越来越好的。

                                                                                        （西北政法大学 王蓉）

我是在2012年的暑假报名艾克森的高级口译班，因为自己是英语翻译专业，就想着怎么地也得考一个专业证书吧，在了解到高口的难度后，我选择了参加培训班，当时我们班还有两个同学也准备考高口，就一起在艾克森学习。每天口译训练强度都很大，身心俱疲，但是很锻炼我的听力和口语反应能力，很喜欢艾克森那里的F老师还有另一个美女老师，讲课生动，也很有针对性训练我们的翻译能力，好怀念那时候刻苦拼搏的自己，现在高口笔试证书拿到了，专八口试也过了，笔试成绩还没出来，不过也不会那么差啦，自己的成功与艾克森的培训是分不开的！

                                                                                                                                                                                                                  （陕西师范大学 陈盈颖）

我是一名MTI专业的学生，2013年8月在艾克森参加英语高级口译培训课程。翻译是一门专业性和实践性很强的专业，当然学习的过程也是一个很枯燥的过程。但是在艾克森上课，课堂氛围却非常轻松融洽。艾克森的老师都非常有实力有经验，尤其是Alan老师，他讲授翻译的方法非常的巧妙，一步一步诱导式启发式教学让学习变得一点也不枯燥。在Alan老师的课堂上我学到很多实用的翻译技巧，小词活用，四两拨千斤，长难句处理，庖丁解牛，不留生硬痕迹。我当时正在准备英语笔译二级考试，课间Alan老师给我讲了很多他多年总结出来的关于考试答题的经验，非常有帮助。而这些在任何书上查不到的。另外，在艾克森我还拷贝了许多翻译练习资料，内容全面到位，包括口译视频，各类考试历年真题等。课后不用再去网上搜资料，直接就可以用来做练习了。在艾克森经过有丰富经验的老师指导后，是必然会少走很多弯路的，再加上踏踏实实地练功，翻译水平有了很大提高。笔译之路任重而道远，我相信我会一直走下去。                                                                   （西北大学  刘琳）

在艾克森学习的这段时间我收获了很多。首先是翻译方面的知识，不管是口译还是笔译，可以这么说艾克森为我开启了翻译这个世界的大门，让我轻松愉快的了解了这个世界的知识。其次是这里的师资力量非常雄厚，不管是Frank还是Marbo又或者是严厉有趣美丽的Carmen，他们的知识非常渊博，使我了解到很多翻译方面的知识。还有就是，在这里学习的氛围特别好，小杨老师为我们艾克森学员提供很多便利，为我们准备很多学习资料，学员里有来自各个学校的学生，也有已经工作的人，这也有利于我们与不同年龄，不同社会背景的人进行交流，了解来自各个方面的信息。最后，我想说的是，艾克森对于我来说是一次非常正确的选择，也是一次非常棒的经历！

                                                                                                                                                 （西安财经学院 张红）

每周六清晨从户县赶到艾克森去“受虐”真是病的不轻，这么拼是为了能够通过高含金量的口译考试。在艾克森每次上课很累，真的，老师给的信息量挺大的，旁边坐的牛人英语水平一个赛过一个，很有压力，但是上课很有成果，就是痛并快乐的感受，希望大家一起加油～做牛逼的人。

                                                                                                                                                                                                                  （西安石油大学 李政宇）

很羡慕每次新闻发布会的时候每一个译员神态自如，十分顺畅地完成每一次翻译任务，我不知道什么时候心里一直有着一个口译梦，但我想当我选择去学习它的时候，我已经坚定不移。在艾克森的学习让我对口译职业有了更深的了解，了解到作为一个议员所需要的严谨自己职业素养；也对口译训练有了更系统的认知，口译训练不是一朝就可以练成的，需要从听辨，视译，笔记等方面一一突破，然后做整体训练。学习口译不仅仅是为了考证，但证书确实一个人能力最好的证明。通过对自我能力的评估，我参加了中级口译考试。考试前艾克森Carmen老师的集训让我受益匪浅，对每一项题型的透彻分析，让我明白不同题型的重心点，这样复习时就有了规划。感谢艾克森，感谢我的口译梦，但我知道，有努力，它就不是梦！                                                 （陕西科技大学 史晓莹）

在艾克森学习让我系统的了解了口译，对口译有了更大的兴趣。去年夏天参加了艾克森提供的陪同翻译实践工作，从中获益匪浅。一学期的学习收获很多，提高了听说能力，掌握了口译技巧，最重要的是交到了很多志同道合的朋友。今年参加的上外高级口译也顺利高分通过，接下来我将备战CATTI三级口译，向下一个目标前进。

                                                                                                                                                                                                                  （西安翻译学院 徐廷潇）

我在外企上班，因需要做很多有关翻译的工作，为了提高翻译水平，选择了在艾克森学习，艾克森的老师认真负责，经过不断的学习，我的翻译水平有了很大的进步，工作中再也不用为翻译任何文件而苦恼了，感谢艾克森！

                                                                                                                                                                                                                  （某外企职员 李倩）

我已经在一所全国十佳中外合作院校工作了十一年，因在每一任岗位上成果都特别出众而屡获拔擢，是个资深职业人。我从一开始就发现艾克森的翻译培训课程非常实用，班主任杨老师非常敬业，给了我非常有价值的实用的指导，所有教师都学识丰富，能力出众，最重要的是他们传授的知识都非常实用。知道我为什么上道那么快吗？很简单，这里教授给我的都非常实用，所以见效非常快，实用就是硬道理！

                                                                                                                                                                                                                  （某高校老师 周翔）